Multilingual document translation

Certified Translation Services in 30+ Languages

Professional translation support for official, legal, immigration, academic and business documents. Send your document, confirm the source and target languages, and explain where the translation will be submitted.

  • Translations into and from English
  • Signed and certified PDF delivery
  • Standard and express options
Envelope icon representing online document submission for translation
30+ languages supported Ask about the source and target language you require.
Official documents covered Personal, legal, immigration, academic and business files.
Professional linguists Terminology and visible document details are checked.
Digital and printed delivery Certified PDF with an optional postal hard copy.
Browse by language

Find a certified translation service for your language

The directory below contains the six language pages currently published on the website. Each page covers common documents, uses, translation directions and certification information.

Showing 6 language services

Arabic Certified Translation

Arabic to English · English to Arabic

Certified Arabic translation for UKVI, Home Office, legal, academic, business and overseas document submissions.

  • Immigration
  • Legal
  • Academic
  • Business
Arabic translation

French Certified Translation

French to English · English to French

Certified French translation for immigration, legal, academic, medical and official authority use.

  • Immigration
  • Legal
  • Academic
  • Medical
French translation

Spanish Certified Translation

Spanish to English · English to Spanish

Certified Spanish translation for visas, certificates, legal documents, academic records, medical files and business use.

  • Visas
  • Certificates
  • Legal
  • Business
Spanish translation

Urdu Certified Translation

Urdu to English · English to Urdu

Certified Urdu translation for immigration, legal, academic, family and official document submissions.

  • Immigration
  • Family
  • Legal
  • Academic
Urdu translation

Polish Certified Translation

Polish to English · English to Polish

Certified Polish translation for immigration, legal, academic, employment and other official document submissions.

  • Immigration
  • Employment
  • Legal
  • Academic
Polish translation

Romanian Certified Translation

Romanian to English · English to Romanian

Certified Romanian translation for UKVI, Home Office, legal, academic and personal document use.

  • UKVI
  • Legal
  • Academic
  • Personal
Romanian translation

Your language is not listed above?

Send the document or contact the team with the source language, required target language, intended authority and deadline. The available service can be confirmed before you place the order.

Translation for official use

Multilingual support across different document purposes

Language direction is only one part of the request. The subject, destination authority and required certification also affect how the finished translation should be prepared.

01 — IMMIGRATION

UKVI and Home Office documents

Birth and marriage certificates, passports, police records, sponsorship evidence and other immigration paperwork.

02 — LEGAL

Legal and administrative records

Contracts, court documents, powers of attorney, declarations, official letters and civil-status documents.

03 — ACADEMIC

Education and qualification documents

Degree certificates, diplomas, transcripts, school records and professional-registration documents.

04 — BUSINESS

Business, medical and specialist files

Company records, financial documents, medical reports, correspondence and specialist supporting information.

Complete translation

What should be included in the translated document?

Official documents often contain important information outside the main paragraphs. Send every relevant page and ensure that small details remain clear in the uploaded file.

Send your document securely
  • 01
    All readable document text Headings, paragraphs, labels, tables, registration fields and official reference information.
  • 02
    Names, dates and identification numbers Personal details should be checked carefully against the source document and any preferred spelling supplied by the customer.
  • 03
    Stamps, seals and signatures Relevant visible marks should be represented or identified where they form part of the official document.
  • 04
    Handwritten notes and annotations Legible handwritten additions and marginal notes should be included where they are relevant to the submission.
  • 05
    Certification information Certified translations may include a statement of accuracy, date, signature, stamp and translator or company details.
  • 06
    The required delivery format Confirm whether the receiving organisation needs a certified digital PDF, a postal hard copy or additional formal steps.
A clear online process

From language confirmation to certified delivery

Provide the document, language direction and intended use at the beginning so the correct service and expected turnaround can be confirmed.

01

Send your document

Upload a clear scan, PDF or photograph showing every relevant page and visible detail.

  • Source language
  • Required target language
  • Complete readable file
02

Confirm the intended use

Explain which authority, organisation or country will receive the finished translation.

  • UKVI or Home Office
  • Legal or academic use
  • Any certification instructions
03

Receive the completed translation

The translation is prepared, checked and supplied in the agreed certified format.

  • Certified digital PDF
  • Standard or express option
  • Optional postal hard copy
Committed to quality

Accurate, secure and responsive translation support

The original page’s three quality principles remain central to the service: careful language work, confidential handling and practical delivery options.

01 — ACCURATE

Professional language work

Certified translations are completed by professional linguists with experience in official and specialist documents.

  • Terminology reviewed
  • Names and dates checked
  • Document completeness considered
02 — SECURE

Confidential file handling

Personal, legal, financial and immigration documents are handled carefully throughout the translation process.

  • Secure online submission
  • Confidential processing
  • Direct delivery to the customer
03 — FAST

Clear delivery options

The language, document length, certification route and deadline are reviewed before the expected turnaround is confirmed.

  • Standard service available
  • Express options available
  • Digital PDF delivery
Common questions

Certified translation language FAQs

Send the document and the receiving authority’s instructions whenever you are uncertain about the language direction or certification route.

Ask about your language
Which languages do you provide certified translation in?

The website states that certified translation is available in more than 30 languages. The published directory currently includes Arabic, French, Spanish, Urdu, Polish and Romanian. Contact the team to check another language pair.

Can you translate both into and from English?

The published language services cover translation between English and the listed language in both directions. Confirm the source and target languages when sending the document.

What types of documents can be translated?

Common requests include birth, marriage and divorce certificates, passports, identity documents, police records, degree certificates, transcripts, legal documents, medical records, business files and immigration paperwork.

Do I need to send the original document?

A clear scan, PDF or photograph is sufficient for many certified translation requests. Send every relevant page and avoid cropped, blurred or obscured information.

Are stamps, seals and handwritten notes translated?

Relevant visible details can be included, such as stamps, seals, signatures, handwritten notes, dates, names and official references where they are legible.

Can the translation be used for UKVI or the Home Office?

The language services include support for immigration and UKVI documents. Tell the team which application route the translation supports and send any specific document instructions.

Can I request an urgent translation?

Standard and express options are available. Send the document with the exact deadline so availability, price and certification requirements can be confirmed.

Can I receive a printed certified translation?

Yes. A certified PDF can be supplied digitally, and a postal hard copy can also be arranged when required.

What if the language I need is not shown in the directory?

Contact the team or submit the document with the source language, target language, intended authority and deadline. Availability can then be checked before the order begins.

Start with your document

Tell us the language pair and where the translation will be used

Send a clear copy of the document so the available language service, certification route, price and expected delivery can be confirmed before translation begins.